Notas viajeras (parte uno)

Don Antonio Aguilar

Las cosas que se aprenden a temprana edad, son las que definen gran parte del carácter y preferencias de cada individuo; en mi particular caso, una de esas “cosas” fue el gusto por la música. Fiel y abnegada compañera desde que puedo acordarme, siempre jugando un importantísimo rol en cada etapa de mi vida. Afortunadamente mi vocación se cultivó en un ambiente donde todo tipo de expresión musical no sólo era aceptada, sino que  resultaba INDISPENSABLE en cada día de trabajo o esparcimiento.  Con mis padres aprendí a ver esta actividad artística como parte de la vida diaria. Mi padre estudió ópera, tenía una técnica tremenda. Recuerdo que todos los días (a indecentes horas de la mañana), religiosamente vocalizaba. En ese entonces me parecía una verdadera desconsideración para los que queríamos seguir durmiendo, ahora veo lo privilegiado que fui al recibir tales ejemplos de compromiso, disciplina y convicción a tan temprana edad. Bases que hasta hoy me siguen definiendo (aunque ahora todo con medida, claro). También por esos tiempos, aprendí a respetar y admirar el lenguaje musical de muchas regiones de México, así como sus diversas expresiones y costumbres. Pocas cosas me llenan tanto de orgullo como la riqueza folklórica y cultural que identifica a los mexicanos en todo el mundo  (y a la cual se habrá de apelar tarde o temprano). Ahora bien, de la mano de mis padres y su carrera, también estuve bajo un tremendo bombardeo de formas de pensar distintas a las de México, de propuestas musicales y culturales alternas. El estar siempre en movimiento por pueblos de todo el continente, inevitablemente me expuso a otros panoramas musicales. Y a mi hermano Antonio, le encantaba el rock, o sea que también contribuía -y bien-  a la mezcolanza de géneros musicales que para entonces ya se formaba en mi cabeza. Por ahí a sus 16  en el ’77  ( y yo con 8) abrió  –a muy adelantada edad–, mis rockanroleros ojos. (pero de esa historia les hablaré después). El primer recuerdo musical que tengo está relacionado al mariachi y al repertorio del show de mis padres. Su mariachi en ese entonces era el San Miguel , comandado por Salvador Padilla (qepd), -este último, pieza clave en el desarrollo musical de la carrera y el espectáculo de mi padre- El show se llamaba Espectáculo Internacional Ecuestre y lo llevaba por todo el continente. Más de 100 personas y decenas de animales (desde caballos hasta búfalos), formaban parte de la función, (de cuyo concepto e idea original hablaré en otra ocasión). Aunque era un verdadero circo, el alma del Espectáculo Internacional Ecuestre siempre fue la música. Música ranchera, música alegre, música romántica, música triste, nostálgica; notas  que vibraban de una manera muy especial en los oídos de aquellos que se encontraban lejos de su tierra. solo que de niño -como yo en ese entonces-, más que analizar las reacciones eufóricas o los desgarradores sentimientos nostálgicos, lo único importante era divertirse. Y para mi, la música resultaba muy divertida!. Recuerdo que siempre era un constante reto personal el aprenderme de memoria todos los arreglos, de todos los instrumentos, de todas las canciones… ¡de todo el show ! Éste consistía básicamente de Antonio Aguilar y su familia a caballo; así como de muchas estampas mexicanas: desde ballet folklórico hasta escaramuza charra; desde cómicos y floreadores hasta jineteo de toros y yeguas brutas. Todo lo anterior siempre enmarcado con violines, trompetas, vihuela y guitarras del mariachi San Miguel.  Al jineteo , lo “musicalizaban” con sones jalicienses. Ahí fue donde por primera vez escuché canciones como: “El maracumbé”, “El cuatro”, “Fiesta en Jalisco”, “El perico loro“, “Mariquita se llamaba”, “Las alazanas”, “El toro viejo”, “Camino real de Colima”, “El palmero”, “El tirador”, “La madrugada”, “La negra”, “El carretero“, “Los arrieros”, “El gavilancillo”, “Los aguacates”, “El ausente” y muchas  más. Mi hermano y yo normalmente cantábamos piezas del repertorio de mi padre, ya que nunca quiso que grabáramos material propio, argumentando que lo haríamos hasta que la voz nos hubiese cambiado; aunque después de que nos cambió, tampoco nos grabó ! (pero de esto, también les contaré en futuros posts). Total, solo cantábamos sus canciones. Toño interpretó muchas durante los años que participó en el espectáculo ecuestre de la familia Aguilar.  Algunas de las que le recuerdo son: “Mi Chuyita”, “El sauce y la palma”, “El siete mares”, “Caballo de patas blancas”, “Sin sangre en las venas”, o “Domingo Corrales”. Por otro lado -y siguiendo con las responsabilidades de familia-, un ejemplo de las melodias que su servidor magistralmente interpretaba en ese entonces (aunque a veces con pequeñas fallas técnicas como: caídas del caballo o caída de dientes– eran también piezas clásicas como: “El ausente”, “Tocando puertas”, “El perro negro”, “Mi Lupita” y “El muchacho alegre” Flor Silvestre (mi madre) hacia su parte del espectáculo montada en educados caballos. “Cielo rojo” , “Renunciación”, “El mar y la esperanza”, “Cariño santo”, “Échame a mí la culpa”, “Mi destino fué quererte”, “Cruz de olvido”, “El tiempo que te quede libre” etc. son canciones que, interpretadas por ella, quedaron para siempre grabadas en mi memoria, y estoy seguro que también en la de muchos. …fin de Parte 1.
Enhanced by Zemanta
  • chichela

    Siempre me a interesado leer tu historia y este es el principio. Que mejor que leerla de tus propias palabras. Gracias por compartir con nosotros tantos bellos recuerdos. Yo nunca tuve el placer de ver a la Familia Aguilar en sus shows y es algo que me hubiese gustado mucho. Quizás ahora con tus hijos me toque ver algo similar?? Espero que si. Gracias Pepe por todo lo que haces por nosotros aunque se que mas que nada lo haces por ti! :)

  • http://twitter.com/BellaCnm celina

    hola solo kiero saludarlo

  • http://www.facebook.com/people/Rene-A-Cavazos/1660910471 Rene A Cavazos

    En verdad gracias por compartir, nuestra historia es de donde comenzo todo lo que ahora somos… El escuchar tu historia se me hace increible la tanta enseñanza que se te dio en tu arte, te admiro por el hecho de aceptar esos grandes tesoros, eres un gran ejemplo para muchos y hay mucho que aprender de ti. Saludos como siempre! Ya me dejaste bien picado para leer mas… ya espero la segunda parte. Pero recomendado que hagas un libro, yo si lo compro!

  • http://www.facebook.com/people/Esperanza-Arias-Mayorga/100000152794140 Esperanza Arias Mayorga

    Hola, pues la verdad que afortunado eres, ese estallido de cultura ha de haber sido grandioso. Tantos recuerdos , admiracion y amor por todos esos momentos. Espero al tener mis hijos algun dia poderles ofrecer a mi manera lo hermoso de mi Mexico y poderles transmitir ese sentimiento por tantas cosas que amo. y claro poder tener una familia muy unida y para siempre con mucho amor.

  • http://www.facebook.com/people/Fabian-Nuño-Camiruaga/1327205437 Fabian Nuño Camiruaga

    HOLA , HOLA QUE TAL PEPE, OYE EN VERDAD QUE SI DEJAS A UNO PICADO CON ESTA MARAVILLOSA HISTORIA COMO FUE, ES Y SEGUIRA SIENDO LA DE USTEDES LA FAMILIAR “AGUILAR”, ESPERO PRONTO LA SEGUNDA PARTE, SALUDOSSS DESDE ACA DE GDL JAL.

  • carolina garcia

    Hola,algo que yo siempre admire de la familia Aguilar justamente es eso que todo lo hacian en familia me siento muy orgullosa comentarte que desde niña yo miraba las peliculas de tu padre, su voz tan espectacular un señoron donde quiera que este debe de estar orgulloso porque dejo muchas raices de folklore mexicano con su familia y al publico que disfruto de todo esto . con todo respeto para ti y toda tu familia necesito que sepas que yo siempre dije que el era mi suegro si hay algo que me apasiona es verte y escucharte cantar porque cantas con tanta pasion que de verdad disfruto todas tus canciones cuando te estoy escuchando cierro mis ojos y te imagino como siempre te he
    visto cantando asi con esa pasion que me encanta, eres unico Pepe por eso me traes de una ala. Por cierto gracias por compartir con nosostros parte de tus anecdotas tan valiosas para ti de verdad lo valoro y seguiremos esperando mas t.q

  • http://www.facebook.com/people/Arturo-Robles/1113335695 Arturo Robles

    Me acuerdo cuando de niño ibamos al Sport Arena de Los Angeles, alla en los años ’70′s, a ver el espectaculo de Antonio Aguilar. Y desde entonces me encantaba ver TODAS las peliculas de el. Que buenos recuerdos me hiciste recordar.

  • gaby

    hola pepe es la primera vez que te escribo , soy tu fan desde hace mucho tiempo me encantan tus canciones y me encantas tú, a ver cuando vuelves a venir la plaza de toros de querétaro, cuando veniste estuve ahi admirandote porque me gustas tú y tus canciones con mucho respeto gracias.

  • Anonymous

    hola pepe

  • Anonymous

    hola pepe me encantas mucho , también tus canciones a ver cuando vienes a las plaza de toros de Querétaro, tiene mucho que veniste. espero que vengas pronto besos

  • Yerecan1

    primero que nada es un gusto para mi escribirle soy un admirador suyo, soy de Chile tengo 31 años y desde niño me gusta la música Mexicana, yo también las canto cuando niño, fui conocido pero siempre su padre que en paz descanse fue mi inspiración y ahora canto canciones suyas lo único que deseo es alguna vez conocerlo en persona si es que alguna vez viene a Chile. Espero no haberlo aburrido con lo que le escribo, simplemente gracias por seguir el ejemplo de su padre. Se despide con cariño Francisco Yevenes de Chile, octava región coronel

  • Mariasalas807

    Gran orgullo Zacatecano Pepe #1

  • Rossie

    Hello Pepe gracias por compartir con tu publico anecdotas familiares. Eso dice mucho de la familia Aguilar por ser fieles a sus tradiciones Mexicanas. Gracias por compartir un pedacito con nosotros tu fiel publico.

  • Rananales83

    Hola Pepe, sabes he crecido con la musica de tu familia y pos he hecho lo posible por tener el mejor material de Don Pascual Antonio Aguilar Barraza y pos hay estamos siguiendo la tradición de mi familia de trasmitir a la generación que viene el gusto por las interpretaciones de los Aguilar espero que vuelvas pronto por aca en Tabasco
    aunque se que estaras en la feria de Villahermosa tab. yo soy de Comalcalco las dos ocasiones que has venido he llevado a mis sobrinitos un saludo Pepe y espero que sigan los triunfos estamos al pendiente de tus comentarios….

  • Cecyncr

    No hay mas Pepe lo tuyo es Nato .

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000186871821 Susana Mares

    Hola! Thank s for writing about your history. It was an honor to get insight into you rich cultural background. I have had the immense pleasure of paying to see you perform many times…my favorite venue was at the Hollywood Bowl. It rained and you kept on singing. I pray that maybe through these blogs you may be inspired to write a book in honor of our culture that tends to take beatings through out the years. I recall my father telling me stories about the integrity of your father with watery eyes, of how Antoino Aguilar and his family traveled the world with his entire equipo. Up until now, I thought he was exaggerating a bit, but here you are confirming in detail the stories my father tells us each time your fathers music or name comes up. God Bless you. Like many Mexicans, I was born here when my parents thought and believed this was a better place. We cannot go back in history…but my parents worked hard to keep culture alive with us including having us read articles from “La Opinion” so we could read in spanish. Unfortunately, I do not write as well as I read… but I know you speak English as did your father communicate pretty ok in English, so i chose to communicate to you in this manner. Once again I would be honored to read about your family…as a teacher it would be an even bigger honor if you wrote a children’s book in English or both languages so that the next generations can experience the beauty and abundant rewards, being part of a family with such integrity, humility, professionalism, patriotism and respect for fellow human beings, can bring. Your pretty talented, adding author to your many credentials should hopefully be a welcoming experience. See you in concert! ;)

  • Glafira

    Me encanta leer este tipo de relatos de tu familia pues no cualquiera tiene esa oportunidad de conocer, aprender y apreciar la música Mexicana. Se me está haciendo larga la espera para que continúes: Notas Viajeras.

  • Jassipic_32

    Me encanta escuchar música Mexicana y más con tu voz aunque no solamente la Mexicana todo lo que cantas en muy bonita, y es muy hermosa la manera en que recuerdas a tu Señor Padre, al escuchar sus canciones se me enchina la piel y créemelo me dan ganas de llorar, felicidades por tu carrera y sobre todo por tu familia,que Dios continúe llenándote de bendiciones. 

  • patricia valeria

     hola desde Argentina soy Patricia..¡¡

  • Anonymous

     hola desde Argentina Pepe te re admiro.¡¡

  • Sauldavila12

    Pepe, thanks for doing such a great effort keeping alive the mexican music. Your family is one of the “baluartes” of our identity. I still remember that song heard in the “plaza” of my hometown when I was a kid. It says something like this:

    Y se fue
    como un corcel
    que no conoce rienda
    se fue dejando una costumbre
    mas nunca una querencia

    Y se fue
    cansada de promesas
    y pocas realidades
    en este juego entre los dos
    la costumbre nos redujo
    a dos mitades

    Y se fue
    dejando este corazon entre rediles
    salto la cerca y se alejo
     para poder al fin ser libre.   Good luck and keep up thegood work…

  • Arturo

    Algo que me enseno mi tio Chava (Salvador Padilla) es que las cosas o se hacen bien o no se hacen… que en gloria los tenga Dios a Antonio Aguilar y Salvador Padilla

  • Maria_pena_05

    Digo diciendo que se nota que tu tienes prinsipios, tus papas tubieron el tiempo de enseñarles prinsipios y respeto, uando enseñamos eso Los padres no tenemos miedo de las desiciones que Los hijos tomen, el resultado de tus padres esta aqui.felicidades PEPE eres mi idolo. Soy la ultimate de la fila de tus fans

  • miguel gomez

    hola pepe q bueno saber q siges la tradicion  de tus padres es bonito recordar cuando a~o con a~o ivan a mi tierra ala famosa plaza la petatera y no me perdia  el espectaculo ecuestre muy buen show de primera calidad yo soy de villa de alvarez,colima saludos pepe desde denver,colorado.

  • Delatorrermz

    Pepe gracias por compartir tanto con nosotros tus “fans”, y estoy de totalmente de acuerdo contigo, ya que es una verdad que algo que te define como individuo es eso lo que se adquiere o aprende a temprana edad. Recordé algo que alguna vez leí del Papa Juan XXIII: “Cuando veo a un Hombre se el niño que fue, y cuando observo a un niño se el hombre que será” ( o algo así), y definitivamente tu padre (qepd) cuido mucho eso, el
    inculcarles a ustedes sus hijos muchos valores, sobretodo el de la familia. Yo estaba muy niña cuando me llevaron a ver su show, no se si seria el mismo que tu dices, pero lo que si recuerdo era que iba toda la familia Aguilar. Mi papa era un gran admirador de Don Antonio Aguilar, y orgullosamente mexicano, y siempre trato de que nosotros sus hijos nos sintiéramos de la misma forma que el, creo que lo logro. Así que comparto contigo tu sentir:) Espero que hayas leído esto y sigas publicando tus notas viajeras.
    Saludos y mis respetos para ti y tu bella familia.

  • Fabiola Burciaga

    HOLA PEPE TE AGRADEZCO ENORMEMENTE EL COMPARTIR ESTAS ANECDOTAS CON TU PUBLICO EN LO PERSONAL SIEMPRE DESDE NIÑA FUI FAN DE TU PAPA, ME ENCANTABA VER EL AMOR QUE EMANABA DE TUS PADRES, CUANDO FALLECIÓ LO SENTI COMO SI HUBIERA SIDO UN FAMILIAR, PERO SU CUERPO FISICO REQUERIA PASAR A OTRO PLANO, PERO ESPIRITUALMENTE ESTA CON NOSOSTROS, DEFINITIVAMENTE  SU HERMOSA FAMILIA ES PIEZA FUNDAMENTAL DE NUESTRO FOLKLORE EN HORA BUENA POR FAVOR SIGUE COMPARTIENDO ANÉCDOTAS DE TUS PADRES Y FAMILIA, QUE DIOS LOS BENDIGA Y BESOS FABIOLA BURCIAGA SANCHEZ

  • FILIBERTO GARCIA

    PEPE PARA MI IGUAL QUE A TI (ME PERMITO HABLERTE DE TU POR EL TEMA)LA IDEA DE LA MUSICA RANCHERA ME VINO DE LA ERA DE MI ABUELITO, QUIEN ERA UN ETERNO IDOLO DE TU PAPA. EN UN TIEMPO MIS PAPAS ME LLEBAVAN MUCHO A CASA DE MI ABUELITO EN PARRAL CHIH.YO TENIA APROX DE 7-8 ANOS DE EDAD. Y EL SIEMPRE TENIA LOS DISCOS DE ANTONIO AGUILAR PRINCIPALMENTE DE LOS CORRIDOS DE CABALLOS, Y A MI ME GUSTABA OIRLOS CON EL PORQUE SE PONIA A CANTAR. UN DIA DESPUES DE QUE MI ABUE MURIO MI ABUELITA ME INVITO A CENAR YO TENIA COMO 10 ANOS,  AL LLEGAR ESTABA LA MUSICA PUESTA Y LA CENA IGUAL A LO QUE SIEMPRE COMPARTIA CON MI ABUELITO. EN ESE MOMENTO ME REGALO UNA CAJA AL ABRIRLA ME SORPRENDIO VER QUE ERAN TODOS LOS DISCOS DE MI ABUELITO Y DE AHI EMPEZO TODO. NUNCA ME PERDI UN CONCIERTO DE TU PAPA EN JUAREZ O EL PASO, Y POR SIGUIENTE LOS TUYOS Y ESPERO ENSENARLE A MI HIJO EL MISMO CAMINO PARA QUE SIGA EL EJEMPLO. GRACIAS POR TU MUSICA Y MIL GRACIAS A TU PAPA POR SU ENSENANZA. FGM

  • Roxvel

    Hola me encantaría la lista de las películas en las que participo Pepe Aguilar. Por Favor! ! !  !

    Ya que considero es una parte importante de su vida laboral y no las mencionan en su Biografia.